无言的辩护——从一个汉字的变化说起
建国以后，旧的正体汉字逐渐退出历史舞台，取而代之的是简化后的新体汉字，亦即如今我们所谓之简体字。简繁之争从未止息，已不需我再评说——旧体汉字固有其优良传统，新体汉字于教育普及所作之贡献，亦不容人抹煞。故今日于此，我只想言及一些具体之事。简体字之简化方法有多种，但主要不出于省略、变形、新设三类。最近研究部分旧字之字形，颇感趣味——而趣味最深的，无疑为“新设”之种种。譬如这一字“护”。旧体的“护”写作“護”，形从言，声从蒦。同形的“獲”在《简化字总表》中作“获”，按理说“護”本也可以依样画葫芦。但出于某种考虑却终于没有如此，而是另造了一形声字，便有了今日我们众人皆识之“护”字。这自然有古 ... [阅读全文]